I was having a bit of a play around with CRM 4 and build an application definition file that provides the entities: Account, Contact and Product.
So you can use the BDC web parts to display the contacts in the account like:
You can download the Application Definition File here.